Treppenhaus, Wandmalerei